3 Mistakes That Wreck Content Repurposing (and How to Fix Them)

Baylee Gunnell
Account Director
Table of contents

Getting more ROI from your content isn’t about working harder or jumping on every channel. It’s about building a smarter, repeatable approach to repurposing, one that keeps your ideas in motion well past their “launch day.” 

Over time, I’ve seen the same mistakes stall strong marketing teams. If you want your content to reach more people and deliver on its potential, you’re in the right place.

In this blog, we’ll discuss the three most common mistakes and how to fix them to get consistent, measurable results.

Mistake 1 – No Distribution Strategy

Creating content is only half the job. If you don’t have a plan to get it in front of the right people, it doesn’t matter how good it is—it’ll get buried. It goes beyond simply publishing a blog on your website or uploading a video to YouTube. 

You’re already investing serious time into creating something compelling. Leaving it up the “algorithm gods” isn’t a strategy. A deliberate distribution plan makes sure that effort pays off.

Choose Distribution Channels

When deciding where to distribute, start with your owned audience. Newsletters, subscriber lists, and internal communities give you guaranteed visibility. Next, look outward: partners, peers, and community members who can help spread the word (and benefit from backlinks or content swaps).

From there, expand to algorithm-driven but free platforms—LinkedIn, YouTube, TikTok, Instagram. If you need even more reach, layer in paid promotion.

Repurposing > Recycling

When I talk about repurposing, I don’t just mean reposting the same video or blog everywhere and hoping it sticks. 

Each channel has its own vibe and audience behavior. What gets attention on LinkedIn might fall flat in someone’s inbox or look out of place on Instagram.

True repurposing means taking the core idea and reshaping it for each platform, so it feels fresh and relevant no matter where it shows up. 

Mistake 2 – No Repurposing System

I’ve seen firsthand how trying to repurpose content without a real system leads straight to chaos. I used to feel like I was starting from scratch every single time—no matter how many times I’d done it before. 

That scattered approach wasted hours and made even my best ideas feel overwhelming or inconsistent. For small teams (or if you’re solo), that pressure adds up fast.

Without a clear process, it’s easy to lose track of assets, miss deadlines, or abandon valuable content because you don’t know the next step. 

A system isn’t about adding more work—it’s about setting yourself up so repurposing feels manageable, predictable, and actually enjoyable. 

When you put the right steps in place, you free up headspace to focus on strategy and creativity, not just scrambling to keep up.

Why Ad-Hoc Repurposing Fails

I’ve seen it over and over—when I try to repurpose content without a clear plan, things always slip through the cracks. I end up spending extra hours hunting down files, reworking assets, or fixing mistakes that could have been avoided. 

Without a process, it’s easy for me to miss valuable opportunities or push out content that just doesn’t fit the channel. I’ve fallen into the trap of duplicating work, reusing the same piece in ways that don’t resonate, and—honestly—leaving a lot of value on the table. 

That’s why you need a system, not just good intentions, if you want repurposing to work for you.

Build a Repeatable Workflow

When I want to get the most out of a piece of content, I always start with a strong core asset—maybe a podcast, a webinar, or a detailed blog post. From there, I map out how to turn that one asset into five to seven new pieces.

The key is to identify:

  • Standout moments – clips or highlights that capture attention.
  • Key insights – points that translate into short posts or graphics.
  • Quotable lines – snippets that can fuel captions, emails, or carousels.

To keep everything moving smoothly (and to avoid things slipping through the cracks):

  • Use project management tools like ClickUp, Notion, or Asana.
  • Set up a board for each project and break down the workflow step by step.
  • Build templates for post captions, video edits, or email formats.
  • Delegate tasks easily by assigning clear ownership.

Over time, this workflow becomes second nature. The more you repeat it, the faster and more consistent your repurposing gets. And that’s how you free up space for strategy and creativity—because the basics are always handled.

Real-World Example

Here’s how I approach this in my own work: I’ll take a single podcast episode and turn it into a handful of different assets—a newsletter, a LinkedIn carousel, a YouTube short, and a blog post.

Each piece is adapted for its platform and audience. At first, this process took some planning and trial and error, but after a few rounds, it became second nature. I no longer had to reinvent the wheel every time, which freed up energy to focus on strategy and creativity instead of scrambling with logistics.

A strong system makes repurposing less stressful and, honestly, a lot more fun. When you see how each asset can live a new life across channels, you realize just how much more value every conversation, video, or article can deliver.

Mistake 3 – Not Tracking or Optimizing

There’s a fine line between vanity metrics and the ones that actually move the needle. That’s why reviewing your metrics monthly is enough to guide strategy without getting lost in the weeds.

The exact numbers don’t always matter—trends do. If certain LinkedIn posts consistently outperform others, that’s a signal to lean into those formats. The same applies to other content formats: blog, newsletters, podcasts, etc. 

The mistake comes when we track without optimizing. A single stat—like downloads or likes—might look good on paper, but it rarely tells the whole story. Repurposing works best when you look at total value across every channel, not just the most flattering metric.

Ask yourself: where is this content actually moving the needle? What’s resonating with your audience, and what’s just noise? Without tracking performance, you’re guessing instead of strategically doubling down on what works.

That’s why one metric can’t define success. A webinar may underperform live but, once clipped for YouTube or LinkedIn, can reach thousands more and spark conversations you didn’t expect. The full picture comes from seeing how content performs everywhere, not in isolation.

Unleash the Full Value of Your Content

A repeatable system uncovers hidden value in every asset. When you build a process that works, you can do more without overhauling everything at once.

Start small. Each round of steady progress strengthens your workflow, expands your reach, and drives better results. Test new formats, learn from each iteration, and refine as you go. Over time, consistent repurposing not only saves time and prevents burnout, it turns every conversation, video, or article into a long-lasting asset.

The most important step is to begin. Put your system into action, track what resonates, and keep improving. With the right process in place, your content won’t just get seen—it will keep working for you long after launch day.

Written by Baylee Gunnell

You double your content output. More writers, more channels, more markets. The brand voice that felt crisp and unmistakable last quarter now sounds scattered and…

You don’t need a studio setup or a video production agency to start publishing video content. If your team has recorded a webinar, a customer…

Almost 90% of B2B podcasts stop before episode three. Not because teams run out of ideas. Because they lose momentum. B2B companies already face long…

A podcast agency without their own podcast?
Ha. Not a chance.

We drink our own kool aid. And eat our own dog food (did you know we have Microsoft to blame for this saying?).

So go ahead & check out our own Recorded Content. It’s a show for small, scrappy marketing teams who are looking to launch & grow a successful B2B podcast. In each episode, we provide stories on how to overcome the challenges of launching, running and growing a show. We tackle issues with technology, content marketing, distribution and more. We help you become a B2B podcasting hero with an amazing show.